W krainie kwitnącej wiśni czyli związki kulturalne Japonii z Polską

Treść

Zainteresowanie Japońską kulturą w naszym kraju rozwinęło się w I poł. XX w. Zapoczątkowane zostało przez słynnego polskiego etnografa Bronisława Piłsudskiego, który zajmował się badaniem kultury azjatyckiej, jak również przez działalność polskich misjonarzy w Japonii: Maksymiliana Marii Kalbe, Zenona Żebrowskiego oraz Feliksa Jasieńskiego (pseud. Manggha) wielkiego propagatora sztuki japońskiej.

Spotkanie dwóch tak różnych kultur sprawiło, że powstało wiele projektów mających na celu przybliżenie Polakom azjatyckiej kultury tj. : Muzeum Sztuki Techniki Japońskiej Manggha, ośrodki nauki języka japońskiego, kierunki studiów na wielu polskich uczelniach (pierwszą uczelnią, na której powstał kierunek zajmujący się badaniem kultury oraz literatury japońskiej był Instytut Orientalistyki Uniwersytetu Warszawskiego w 1954 roku), ogrody japońskie. Zainteresowanie polską kulturą można również zauważyć w Japonii, gdzie studenci uczą się o naszej kulturze na japońskich uczelniach. Wiele dzieł klasyki literatury polskiej zostało przetłumaczone na język japoński, powstał także Ośrodek Kultury Polskiej w Japonii.

Na zakończenie spotkania prowadzący wykład polecił wszystkim seniorom oryginalną lekturę „Wolny agent Umeda i druga Japonia”. Książka ta jest niesamowitą historią Japończyka Yoshiho Umedy, działacza pierwszej “Solidarności”, czynnie zaangażowanego w polskie sprawy.

Już za tydzień zapraszamy na wykład Aleksandry Bek-Koreń „Artysta w akcji. Co to jest happening i performance?”
Zapraszamy!