Poniedziałkowy Klub Seniora zaczytany w poezji japońskiej

Treść

Tym razem zaprezentowany zostały m.in. język japoński oraz kaligrafia.

Językiem japońskim posługuje się na świecie około 130 milionów Japończyków oraz obcokrajowców mieszkających w Japonii. W pisanym języku japońskim występuje prawie 50.000 znaków wywodzących się z pisma chińskiego (kanji). Sami Japończycy nie posługują się pełnym zestawem tych ideogramów. Osoby z wyższym wykształceniem znają około 5 tysięcy znaków, natomiast do czytania gazet i prostych tekstów wystarczająca jest znajomość około 2 tysięcy znaków. To kilka informacji, których można było dowiedzieć się z pierwszej części wykładu.

Natomiast kaligrafia japońska - to nie tylko nauka kreślenia znaków kanji, to także filozofia - mówiła prelegentka. Nauka kaligrafii pomaga w odzyskaniu spokoju, panowania nad sobą, kontrolowania własnych emocji, pozwala pracować nad swoim charakterem. Mówi się, że sposób kreślenia kanji może ujawnić charakter człowieka. W trakcie spotkania przez prelegentkę czytane były teksty haiku, czyli japońskiej formy poetyckiej. Uczestnicy mogli usłyszeć je nie tylko w polskim tłumaczeniu, ale także w oryginale. Wieliccy seniorzy otrzymali również pojedyncze wersy haiku, które, czytane w dowolnej kolejności, stworzyły jeden, długi i niepowtarzalny tekst tzw. pieśni wiązanej. 

W następnym tygodniu 6 lutego wykład "Zaczytaj się zdrowo. Książki na receptę, receptą na życie" poprowadzi dr Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie  Wanda Matras-Mastalerz.

Serdecznie zapraszamy.